JOCVとしてバングラデシュの   クスティアで活動中 :)        CANならDO!!やってやるって!!
by saekoeda
2011.7.13
2011.7.13 ~388日目~

7月から新たな活動として壁新聞を発行しています。
子どもも大人も、みんな日本に興味があっていつもいろんな質問してくるし、
何かの縁でここにいるんだから、ちょっとでも日本のことを知って欲しいな~とか…
そんなことをずっと思っていて、ようやく動き出しました。本当にいまさらって感じですが(笑)

d0170725_22454218.jpg

「ありがとう」なんて恥ずかしいタイトルですが、ベンガル人の発音する「ありがとう」が好きです。

今回は、バングラデシュと日本の面積や人口などの基本情報と、
ベンガル人の大好きな「国~」シリーズ、日本語のあいさつを載せました。

ちなみに… 日本-バングラ
・国鳥 ~ キジ-ドエル(シキチョウ)
・国花 ~ 菊-シャプラ(スイレン)※ 慣習上「菊」と「桜」が国花とされているようです。
・国木 ~ 桜-アーム(マンゴー)※ 上記の理由で「桜」を国木として紹介しました。
・国技 ~ 相撲-カバディ ※ 相撲は正式ではないようですが一般的に言われているので。
・国果物 ~ 柿?-カタール(ジャックフルーツ)
    ※ 「国果物」を知りたいと言われ、検索したら「柿」と書いてあるブログがあったため(笑)

d0170725_2249373.jpg

子ども達もそうですが、大人たちもとても食いついてくれています。
バングラで手にしたり目にしたりできないものがほとんどですが、
写真があることでイメージが膨らんでいるようで「あーでもないこうでもない」と言っていました。

d0170725_23101767.jpg

PTIと実験校に同じ内容のものを掲示しています。これから、毎月1回作っていく予定です。
これからは、よく聞かれる「食事」や「服」のことを取り上げたいな~と思っています。
なんとなくでしか答えられなかったり、同じことを何度も説明するのが面倒だったり(笑)なので、
こうやって写真とか載せながら大勢に発信していくのもありかなーと思います。
[PR]
by saekoeda | 2011-07-13 23:19
<< 2011.7.14 と 201... 2011.7.12 >>


以前の記事
2012年 05月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
JOCV仲間のブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧